Ulkoisesti erilaisia sisäisesti samanlaisia

Opas kokoaa yhteen 20 vuoden kokemukset mielenterveystyöstä maahanmuuttajien kanssa. Maahanmuuttajien kohtaaminen ja auttaminen on herättänyt paljon hämmennystä ja pelkoakin työntekijöissä. Varsinkin yli kulttuurirajojen tehtävää mielenterveystyötä on pidetty vaikeana tai jopa mahdottomana. Työntekijä tarvitsee oman ammatillisen sisältöosaamisen lisäksi tietoa ja ymmärrystä siitä, millaisen psyykkisen prosessin maahanmuuttaja joutuu läpikäymään. Ennen kaikkea hän tarvitsee vuorovaikutusosaamista ja taitoa käyttää tulkkia.

Asiakassuhteen rakentamisen kuvauksen myötä lukijalle hahmottuu selkeä kuva siitä, mitä pitää ottaa huomioon, jotta luottamuksellinen asiakassuhde voi syntyä ja ihminen saa tarvitsemaansa apua. Kirja soveltuu maahanmuuttajia työssään kohtaaville sekä monikulttuurisuustyöstä kiinnostuneille opiskelijoille.

Kirjoittajat ovat tehneet mielenterveystyötä maahanmuuttajien parissa jo 20 vuotta. Asiakastyön lisäksi he kouluttavat, työnohjaavat ja toimivat konsultteina mielenterveyskysymyksissä.